24考研冲刺班丨法语语言文学外语翻译与写作（811）授课大纲

　　01课程安排

　　02参考书目

　　童佩智：《法国语言与文化》，外语教学语言研究出版社 (法语基础备考书目(紫皮书+语法书))邵炜：《汉法口译教程——教你从容地表达》，北京：外语教学与研究出版社，2012 年车琳：《法国文学简明教程》，北京：外语教学与研究出版社，2017 年法国媒体报刊(Le Monde ; Le Figaro ; France Info; Les Echos)《法汉汉法翻译训练与解析》，李军等，外研社，2007 年国务院侨务办公室-中国文化常识 中法对照(2007)《法汉翻译教程》，许钧，上海外语教育出版社，2007 年政府工作报告及领导人重要讲话北鼎教育暑假班讲义附件材料《法汉写作教程》，(法)博杰，外语教学与研究出版社，2011年

　　03讲师介绍

　　毕业于北京外国语大学法语学院法语语言文学方向，在校期间获校特等奖学金、一等奖学金、三好学生、优秀毕业生，人社部Catti法语口译一级、笔译一级认证，DALF C2高分。独立译著若干。

　　授课经验丰富，在北鼎教授法语基础、法语翻译、法语综合课程6年之久，主要辅导考研初试、复试、专八、DALF。已帮助8名学生圆梦北外及其他双一流高校法语硕士，帮助2名学生圆梦法国top3公立高校硕士。注重个性化教学，因材施教，授人以渔，注重培养学生养成良好学习习惯、掌握科学高效的学习方法。

　　04上课时间

　　北鼎教育专注北外及全国院校外语专业考研、保研辅导，由北京外国语大学毕业校友和外语专业教育专家共同创办，是专门致力于北京外国语大学考研、夏令营推免咨询辅导和全国其他院校外语专业考研、夏令营推免咨询辅导的教育服务机构。