专注北外及全国院校
外语专业考研辅导
咨询热线: 400-001-5230

本科天津科技大学,一志愿北外,成功调剂北京林业大学英语语言文学考研经验

发表时间:2024-05-10 11:56

  【个人情况】

  本科院校:天津科技大学

  专业:英语

  上岸院校专业:北京林业大学外国语言文学

  一志愿院校专业:北京外国语大学 英语语言文学

  初试分数:390

  【北外考研初试】

  我的初试考试科目:政治+203日语+北外611英语基础测试+北外811外语写作与翻译

  政治 59分

  政治考的并不理想,但其实这个结果我在考完之后还是多少能感觉到的。当时拿到试卷直接去看了大题,发现和背的肖四重合很多所以我先写的大题。选择题写的太匆忙,也没有太多时间检查。回想起来我觉得选择题应该是最不理想的,再加上京区大题批改会压分,政治这科是我发挥最不出色的一门。

  我大概是9月份开学才开始政治复习,花了一个半月左右的时间看徐涛的强化班网课,材料方面用的是肖秀荣的教材和题目。因为我实在对政治的学习没有什么经验(我是江苏老高考的最后一批,只考历史和地理),所以我从一开始政治基础就要比大家弱一点,因此花钱买各种各样的书,市面上叫的出名的政治老师的资料我都买了。最后实际使用的可能还是只有一两本(肖四+红果研)。建议大家在选择教材的时候,最好在前期就跟定一个老师一直跟他走,这样既不会浪费时间也不会花很多冤枉钱。

  最后在考场上先看大题,看大概考的什么考点,迅速地在脑子里过一遍有没有背过(如果不熟悉的很多也不要慌,材料里会有很多的提示,很多可以抄的东西;如果熟悉的很多也不要直接开始写大题,因为这时候往往会很兴奋,我记得我当时看到题目都背过高兴地奋笔疾书,头上身上全是汗......这种兴奋的状态真的很不适合考试,一定要切记保持平常心!!)24年的选择题有很多没见过的考点,让我觉得很奇怪,做的时候感觉也不太好,可能是我本身复习的漏洞还是比较大。总之政治这一门我能给大家的教训比经验更多,还是非常遗憾的。

  203日语 63分

  203日语我发挥失常了,大概原因出自作文。我从7月开始先后做了两本N2的练习题,一直没有好好练过作文,大部分时间都用来做阅读和完型。我用了大概1个多月的时间把客观题(总分75分)从40几分提到了65分以上。虽然我个人认为203日语市面上比较权威比较好的教材几乎是没有(褚进的可以拿来做做看),但哪怕单纯刷真题也还是够的,前提是基础比较好。不过最后我想提醒的一点是,能不选203就别选,考二外法语西语拿80分-90分绝对不是问题,没有必要跟203死磕到底。

1.jpg

  北外611英语基础测试 134分

  611我用的书是冲击波英语的改错和星火专八全套,还有在淘宝买的真题,给大家评价一下每本书的用途和我做题时的一些想法吧。

2.jpg

  冲击波英语改错难度我做下来感觉比专八改错要难一点。比较好的是,它给不同话题的文章都分了类,当作积累作文的素材也是很不错的。

3.jpg

  放两张写过的改错:

4.png5.jpg

  之所以放这张扣了9分的是因为,这篇改错让我意识到,无论前一篇做得有多好,下一篇永远是未知数。改错在我看来本身就是扔骰子,你的常识储备,你的英语储备,只能决定一个大概的分数的下限,比如大概拿个5-6分,这就是你最后阶段要做到的目标:每一篇改错无论你是否能读懂,能读懂多少,拿到6分或者x分就够了。千万不要跟题目死磕,也不要跟自己过不去,改错在611的150分里只有10分,一定要认清楚这个事实。前期会错一大堆,错的莫名其妙,但贵在坚持,重在自信。坚持每天3篇或者x篇,不要因为错的太多不服气,意气用事一口气写10篇,相信自己的积累慢慢会看到改变的。

  在这个问题上,北鼎小编插句嘴。北外基础英语改错题是有方法可寻的,错误的类型也是有归类的。正常学生的训练周期是从一开始错很多,到后面的只错1-3个题(3个是上限)。改错不应成为压力源。因为本文学姐的初试是自主复习,遇到了很多碰壁和无法掌控的经历。保持经验贴的真实性很重要,后来人如果从中学到一些就是最好。

  【611真题】

  淘宝买了611+811还有203日语全套的真题,说实话没什么用,并且捆绑销售特别贵。有一句话让我终于下定决心按照我自己的想法来备考:把最后的那张卷子当作一件艺术品来完成,你的任务就是把这件你用了数月的心血打磨的艺术品呈现给老师。读到这句话时,我在图书馆几欲落泪,这番话带给我的感动一直持续到我走出考场。

  说回611真题。北外从15年开始不再对外公开真题,我认为前几年的题目意义已经不大了所以一共只做了22年和23年两套。做下来我的最大的感受就是阅读特别简单,所以后面我就没有特意去练习过,一直拿专八阅读做练手。

  811外语翻译与写作 134分

  7月北外公布了811新题型,我迟了大概一周左右才看到,不过影响不是特别大。旧题型的诗歌鉴赏被删去了,现在的811是北外各语种学硕统一使用的。我811翻译部分使用的是韩刚的90天攻克二级笔译和真题。

  写作方面,要有话题性,不要怕没话说。当然,写作文必须要有理有据,所以平时做题的时候我有一本专门用来整理观点和论据的本子,里面记录了我遇到的文章里的让我灵光一现的话。

6.jpg7.jpg

  后面大概12月左右的时候,我的状态非常疲惫于是暂停了文章摘抄,改为从Ted talk里摘录新颖的观点。大概我是那种非常在意自己学的快不快乐的人吧,所以最后阶段我只做我想做的,基本上每天都是自我暗示哄着自己再多学一点,再多看一点。

  走出考场的时候我一直耿耿于怀于作文里的一个拼错了的单词,但好在最后还是拿了一个不错的分数,由此看来北外的老师还是更看重表达能力的。希望后来的学弟学妹都fear not,young blood,尽管说尽管写,总会有人欣赏你。

  【复试】

  大概3.7左右我在北鼎报了一对一的复试辅导,老师在各方面都给予了我很大的支持。刚加到北鼎老师的时候第一感觉就是差点要被老师发来的推荐书目和她自己整理的资料给淹没了......

8.jpg9.jpg

  准备复试的每一天安排得都很满,课后老师会发给我下一节课的阅读材料,课上的时候会让我用英语来评析。这一块给我的挑战还挺大的,因为需要连续不断地说5分钟,期间得不到任何点头示意还是很慌的,总觉得自己是不是说的不对。但渐渐地根据老师给过的框架和思路我也能够流利地分析文本了,在老师的评价和补充中不断地完善自己的答案,整个过程在和老师的沟通中变得很顺利。

  3.21复试线公布之后我没有进复试,失落之余只能找老师商量怎么办。北鼎的老师很耐心地宽慰我,之后的几天我们把剩余的课上完后,老师还一直在帮我想办法调剂北外的区域与国别研究,在我打不通电话处处碰壁的时候给我加油,给我出主意。

10.jpg11.jpg

  真的非常感谢老师陪伴我的这一个多月,给予我的莫大的支持。虽然复试调剂的过程坎坷异常,但老师曾经教会我的知识和人生的建议让我始终有勇气坚持下去,也让我明白了什么叫途有好伴,不觉长远。能够在北鼎遇到老师是我今年以来非常幸运的一件事。

  北鼎教育专注北外各专业考研和推免辅导、全国各校各语种外语学硕考研和推免辅导、各校翻译硕士、英语学科教学和法律硕士的考研和推免辅导。提供考研选学校建议、初试全科辅导、复试定校辅导和保研准免考试辅导!北外各院系研究生考试辅导咨询武老师: 15510667620。


外语专业考研工具箱
专业备考
考研大纲
招生简章
专业分析
推免读研
二战考研
二战考研
在职考研
在职考研
个性化指导与答疑
北外考研
外语考研
考级考证
您的姓名
*
联系电话
*
校区
验证码
 换一张
*
提交
您的姓名
*
联系电话
*
校区
验证码
 换一张
*
提交
您的姓名
*
联系电话
*
校区
验证码
 换一张
*
提交
课程推荐
立即咨询
北鼎武老师
北鼎武老师
北鼎孙老师
北鼎孙老师
北鼎外语考研公众号
北鼎外语考研公众号
翻硕考研公众号
翻硕考研公众号

网站XML地图北京北鼎世纪教育科技有限公司-版权所有 Copyright 2020-2040 All Rights Reserved.

北京校区地址:北京市海淀区中关村南大街铸诚大厦B座704(北外附近) 上海校区地址:上海市虹口区东江湾路空间188创意园C406(上外附近)

北鼎外语考研公众号
MTI翻译硕士考研帮公众号

全国统一咨询电话:010-56203009;400-001-5230; 客服 QQ:2318056559;客服微信:18911732935