北外本科生朝鲜语培养方案发表时间:2022-09-29 10:55 北外本科生朝鲜语培养方案 北京外国语大学的亚非学院涵盖语种众多,既有朝鲜语、韩语等邻近国家的语言,也有土耳其语、希伯来语等中东地区的常用语言,今天小编为大家总结了北外亚非学院的朝鲜语本科生培养方案,一起来了解一下吧。 (一)专业概况 北京外国语大学亚非学院朝鲜语专业创建于1994年,本科阶段学制四年,现每年面向全国招生两个班共48人。2007年开始招收韩国语言文学硕士研究生,2010年开始招收翻译方向博士研究生,2015年开始招收MTI翻译硕士。朝鲜语专业师资力量雄厚,现有专任中国教师7人,其中教授2人,讲师5人,所有教师均为博士毕业或博士在读。此外,本专业每年还聘请3-4名韩国教授任教。 朝鲜语专业四年本科教学分为一、二年级基础阶段和三、四年级提高阶段。在这两个阶段开设的课程包括基础阶段的基础韩国语、语音、语法、会话、听力、视听说等,以及提高阶段的写作、口译、笔译、泛读、韩国概况(包括政治、经济、法律、社会、宗教、文化、民俗等多方面知识)、报刊选读、文学、语言学等。另外,为拓宽学生的知识面,本专业还不定期举办各种讲座。 朝鲜语专业以培养高素质、高水平的复语型、复合型韩国语人才为目标,重视教学质量,注重培养学生扎实的语言基本功和一定的专业技能。朝鲜语专业每年都选派品学兼优的学生前往对象国留学,以增加学生们对对象国的感性认识,开阔视野,提高语言实践能力,为以后的学习和就业奠定良好的基础。与我专业进行校级交流的韩国大学包括韩国外国语大学、汉阳大学、梨花女子大学、庆熙大学、西江大学等知名学府。 根据自主择业、双向选择的就业原则,本专业毕业生去向主要为国家机关、中外企业、考研或留学,近年来就业率均达到百分之百。就业单位主要有外交部、商务部、文化部、中联部及新闻、旅游等机关单位和韩国领事馆、大韩航空、韩亚航空、SK通讯、三星集团、LG集团、友利银行等中外知名企业。 (二)新版培养方案修订思路和主要变化 适度降低总学分、总学时要求,鼓励学生自主构建知识结构,跨院系选修课程;在校级学科方向课的基础上,大量开设本专业的语言学、文学、翻译学三个方向的自选课程,帮助学生在这三个学科方向上获取更多的专业知识;主修专业课程大幅度更新,各类型课程更加注重课程内容与内涵;大幅增加主修专业课中选修课的数量,给学生更多自主选课的机会。 (三)培养目标 本专业培养德、智、体、美全面发展,适应社会经济发展需要,具有扎实的韩国语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的高素质、高水平的复语型、复合型韩国语高级专门人才。 (四)培养要求 本专业学生主要学习韩国语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识,使学生受到韩国语听、说、读、写、译等方面良好的训练,掌握一定的科研方法,具备从事翻译、研究、教学、管理工作方面较好的素质和较强的能力。 毕业生应获得以下几方面的知识和能力: 1.了解我国有关的方针、政策和法规; 2.掌握语言学、文学及相关人文和社科方面的基础知识; 3.具有扎实的韩国语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力; 4.了解我国国情和对象国的社会与文化; 5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力; 6.具有第二外国语的实际应用能力; 7.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作的能力。 8.具有经济、管理、外交、新闻、法律、计算机等相关学科的专业知识。 (五)学科、学位与学制 1.主干学科:外国语言文学 2.授予学位:文学学士学位 3.学制:四年,修业年限为三至六年 4.学校实行主、辅修制,朝鲜语专业学生可在修业年限内,在主修专业的同时,辅修另一专业。 学习语言的同学最向往的院校之一可能就是北外了,这里不仅有强大的师资,完善的教学体系,而且还有丰富的实践机会和学习资料,就像北外图书馆墙上镂刻的各种语言一样,这里也是一个承载着各种文化和思想的小天地。感兴趣的话快来感受一下吧。 以上就是北鼎教育为大家整理的“本科生朝鲜语培养方案”,祝考研er金榜题名! 北鼎教育专注北外及全国外语专业考研,为2021考研学员优选院校专业、提供针对性辅导,推出外语MTI,外语学硕集训营、一对一辅导、定向签约班等优质课程,助力学员直达目标,成就梦想! |
您的姓名 * 联系电话 * 校区 验证码 * 提交 您的姓名 * 联系电话 * 校区 验证码 * 提交 您的姓名 * 联系电话 * 校区 验证码 * 提交 ![]() 北鼎武老师
![]() 北鼎孙老师
![]() 北鼎外语考研公众号
![]() 翻硕考研公众号
|